初めての振袖写真。
貸衣装でもきれいに撮れるのか、
少し不安を感じながらのスタートでした。
冬の函館は、
空気が澄み、写真にとても美しい季節。
振袖に袖を通した瞬間、
鏡に映る自分の姿に、思わず笑顔がこぼれます。
貸衣装の場合、
サイズ感や着姿の美しさがとても重要です。
専門スタッフが一人ひとりに合わせて
丁寧にお支度を行うことで、
初めての方でも安心して撮影に臨めます。
撮影中は、
無理なポーズはせず、
自然な表情や動きを大切に。
その一瞬一瞬が、
大切な思い出として写真に残っていきました。
冬の函館の街並みと振袖。
その組み合わせは、
写真だからこそ残せる特別な体験です。
「来てよかった」
そう感じていただける時間を、
これからも大切にしていきたいと思います。
最後に、
今回の撮影の様子をまとめた
YouTubeショート動画 を公開しています。
よかったら、
下のURLをクリックしてご覧ください。
https://youtube.com/shorts/xCyhTLozTY8?si=RD1z8x9pe7c_kSt3
【English】
This was her first furisode photo experience.
At first, she felt a little nervous,
wondering if rental kimono photos would turn out beautifully.
Winter in Hakodate offers clear air and stunning scenery,
perfect for photography.
The moment she put on the furisode,
she smiled naturally when she saw herself in the mirror.
For rental kimono,
proper fitting and beautiful balance are essential.
Our professional staff carefully prepare each guest,
so even first-time visitors can relax and enjoy the experience.
During the photo session,
we focus on natural expressions and gentle movements,
without forcing any poses.
Each moment becomes a precious memory,
captured beautifully in photographs.
The combination of a furisode and Hakodate’s winter scenery
creates a truly special experience
that only photography can preserve.
We hope every guest leaves thinking,
“I’m glad I chose this experience.”
You can also watch a short video
showing highlights from this photo session.
Please click the URL below to enjoy the YouTube Short.
https://youtube.com/shorts/xCyhTLozTY8?si=RD1z8x9pe7c_kSt3
Language
Language- 日本語