
雪景色の函館で、
初めての着物体験をされた
お客様の撮影を行いました。
日本旅行の中で
「一番楽しみにしていたイベント」が、
この和服体験だったそうです。
鮮やかな着物に身を包み、
雪の中での撮影は
まさに特別な時間。
撮影後、写真を確認した瞬間、
「こんなに綺麗になれるなんて…!」と、
思わず飛び跳ねるほど
喜んでくださいました。
その笑顔と感動のリアクションが、
この体験のすべてを
物語っています。
雪の函館と着物の組み合わせは、
一生の思い出になる
特別な体験です。
よかったら
YouTubeをご覧ください。
Blog Post (English・Smartphone friendly)
We had the pleasure of photographing
a guest enjoying her first
kimono experience in snowy Hakodate.
This was the event she had been
looking forward to the most
during her trip to Japan.
Wearing a beautiful kimono in the snow
made the moment truly magical.
When she saw the photos afterward,
she was so happy that she
literally jumped with joy.
Her smile perfectly captured
how special this experience was.
A kimono shoot in snowy Hakodate is
truly a once-in-a-lifetime memory.
If you like,
please watch our YouTube video.
Language
日本語





