
台湾から来られたカップルのお二人が、
初めての海外旅行で函館を訪れ、
函館和洋モダン貸衣裳館で
着物体験を楽しまれました。
前回は、はこだて明治館の
アンティークな空間での撮影をご紹介しましたが、
今回は第二弾として、
函館ベイエリアでの
和装ロケーションフォトをご紹介します。
赤レンガの建物や海の見える風景の中、
手をつないで歩くお二人の姿は、
まるで函館デートのワンシーンのようでした。
初めての海外旅行、
初めての函館、
そして初めての着物体験。
お二人にとって、
心に残る特別な思い出になっていたら嬉しいです。
Please watch our YouTube video if you like.
English Translation
A lovely couple from Taiwan visited Hakodate
on their first overseas trip
and enjoyed a kimono experience
at Hakodate Kimono & Dress Rental Shop.
In the previous video,
we introduced their photo session
inside the antique atmosphere of Hakodate Meijikan.
This time, as Part 2,
we are sharing their kimono location photo session
around the beautiful Hakodate Bay Area.
Walking hand in hand
with red brick buildings and the sea in the background,
they looked like they were enjoying
a special date in Hakodate.
Their first overseas trip,
their first time in Hakodate,
and their first kimono experience.
We hope this became
a precious memory in their hearts.
Please watch our YouTube video if you like.
Language
日本語





